Translation Please

[Billman]

can someone please translate this:

Er bassert på T25 huset så den er tilnærmet lik en GT25 eller en GT28 turbo. De er også basert på T25 huset, men har en kombinasjon av T3 (GT25) og T4 (GT28) kompressor enheter.

Etter å ha sett hva en IHI turbo kan klare i forhold til en Garrett GT25 så vil jeg gå for en IHI med ordentlig kulelager istend for Garretts hybrid kulelager oppsett.

Thanks a lot

[AndersS2]

can someone please translate this:

Er bassert på T25 huset så den er tilnærmet lik en GT25 eller en GT28 turbo. De er også basert på T25 huset, men har en kombinasjon av T3 (GT25) og T4 (GT28) kompressor enheter.

Etter å ha sett hva en IHI turbo kan klare i forhold til en Garrett GT25 så vil jeg gå for en IHI med ordentlig kulelager istend for Garretts hybrid kulelager oppsett.

Thanks a lot

"..Is also based on the T25 housing so it's nearly identical as a GT25 or a GT28 turbo.
They are also based on the T25 housing, but does hav a combination of T3 (GT25) and T4(GT28) compressor units.
Having seen what a IHI Turbo manages rather than a Garett GT25 I want to use a real ballbearinged IHI instead than a garrett hybrid ballbearing setup."

Roughly transelated, hope you understand my bad english. hehe

[Billman]

No it is fine! Thank you very Much!