German Ebay

[rs2315]

I can't get my head round this, hoping someone can see me right.
I'm looking to order off German Ebay for a new fog light for my RS2.
I need an offside light, problem is the Germans seem to deal in left and right.
Please can someone tell me is offside classed as left or right to a German.

I know it's probably a numpty question, but I have to be clear before I make a purchase.
Cheers,
rs2315.

[Sephiroth401]

Haudi
What i normally do is get the ad translated on some website that comes up on googleseach, hope that helps.

[Azman]

http://www.google.com/language_tools?hl=en

Ta da, click and paste away and all is revealed!!

[hybridavant]

I would translate using alta vista bablefish translator ,just ask for right hand side or passenger side fro german lhd

[iain1067]

Is your car lhd or rhd, it may make a difference buying lhd only foglights as to which way they point.


iain

[rs2315]

Is your car lhd or rhd, it may make a difference buying lhd only foglights as to which way they point.


iain

My car is left hand drive.
Another problem I have is I think fog light in picture might be upside down, which doesn't help sort this one out.
Check it out, see what you think.

http://search.ebay.de/audi-rs2_woQQfromzR8QQfrtsz150

It's on 3rd page scroll down!
rs2315.

[rs2315]

Still no wiser, but thanks for the ideas.
rs2315.

[4WheelDrifter]

I'm confused. Are you talking O/S for LHD? In which case you need a Nebelscheinwerfer für Fahrerseite, also Links.
AFAIK the Germans use the same system as we do. View the car as you are sitting in it. So for our traffic the O/S is the right side (rechten Seite).

HTH

[rs2315]

Thanks 4wheeldrifter,
Yes I,m talking o/s for left hand drive.
You,ve answered it for me with the german phrases.

Got there at last.
Cheers
rs2315.

[quattro_king]

left is Links
right is rechts

is the same like dutch

[rs2315]

left is Links
right is rechts

is the same like dutch

It,s all double dutch to me, but I've signed upto German night school classes, so in a years time they'll be nothing left on German Ebay under Audi RS2:mischeif:

Thanks to one and all for the help on this one.
rs2315.

[4WheelDrifter]

Thanks 4wheeldrifter,
Yes I,m talking o/s for left hand drive.
You,ve answered it for me with the german phrases.

Kein Problem. Gern geschehen mein Herr.

[stroker]

I would translate using alta vista bablefish translator ,just ask for right hand side or passenger side fro german lhd

hybridavant...you got the funniest freaking avatar pic I've seen