English/UK.....German...............French..............Du tch
---------------------------------------------------------------------- -----
Accelerator....Gaspedal............acce'le'rateur. ......Gaspedaal
Airfilter......Luftfilter..........Filtre.a.air... ......Luchtfilter
Alternator.....Lichtmaschine.......alternateur.... ......Alternator
Bumper.........Stossstange.........pare-choc............Bumper
Brakes.........Bremsen.............Freins......... ......Remmen
Caliper........Bremssaettel........Etrier......... ......Remklauw
Clutch.........Kupplung............embrayage...... ......Koppeling
Color..........Farbe...............Couleur........ ......Kleur
CV.Joints......Gleichlaufgelenk....Joint.Homokinet ique..Homokinetische ..koppeling
Distributor....Verteiler...........distributeur... ......Stroom.Verdele r
Disc.brakes....Scheibenbremsen.....Freins.a.disque ......Schijfremmen
Drum.brakes....Trommelbremsen......freins.a`.tambo urs...trommelremmen
Engine.........Motor...............Moteur......... ......Motor
Exhaust........Auspuf..............Echappement.... ......Uitlaat
Filter.........Filter..............Filter......... ......Filter
Fog............Nebel...............brouillard..... ......Nevel/Mist
Foglights......Nebelscheinwerfer...anti-brouillards.....Mist.lampen
Fog.tail.light.Nebelschlussleuchte.feux.anti-brouillards.arri'eres..Mi stlamp
Gas/Petrol.....Benzin..............Essence............ ..Benzine
Grease.........Fett................graisse........ ......Vet
Headlights.....Scheinwerfer........Phares......... ......Koplampen
Horn...........Hupe................Claxon......... ......Toeter
Horsepower.....Pferdestaerke.......Chevaux........ ......Paardekracht
Hood/Bonnet....Motorhaube..........Capot............... .Motorkap....
Ignition.......Zuendung............allumage....... ......Ontsteking
Ignition.Coil..Zuendspule..........Bobine......... ......Bobine
Intake/Inlet...Saugrohr............admission............I nlaat
Oil............Oel.................Huile.......... ......Olie
Paint..........Lack................peinture....... ......Verf/lak
Powersteering..Servolenkung........direction.assis te'e..Servostuur
Radiator.......Kuehler.............Radiateur...... ......Radiator
Resistor.......Widerstand..........Resistance..... ......Weerstand
Rims...........Felgen..............Jauntes........ ......Velgen
Rotor..........Verteilerfinger.....rotor.......... ......Rotor
Screwdriver....Schraubenzieher.....Tournevis...... ......Schroevendraai er
Shim/Tappet....
Shockabsorber..Stossdaempfer.......amortisseur.... ......Shokdemper
Socket.(tool)......................Douille........ ......Dopsle utel
Sparkplugs.....Zuendkerzen.........Bougies........ ......Bougies
Speed..........Geschwindigkeit.....Vitesse........ ......Snelheid
Spring.........Feder...............ressort........ ......Veer
Steeringwheel..Lenkrad.............Volant......... ......Stuur
Stress.Bar.....Querstrebe
Sway.Bar.......Stabilisator....................... ......Stabilisator
Taillights.....Schlussleuchten.....feux.arrie`re.. ......Achterlichten
Tires/Tyres....Reifen..............Pneus................ Banden
Throttle.......Drosselklappe...................... ......Gasklep
Transmission...Getriebe............transmission... ......Versnellingsba k
Trunk/Boot.....Kofferraum..........coffre............... Koffer
Tubes..........Rohr................tuyau.......... ......Buizen
Valves.........Ventile.............Soupapes....... ......Kleppen
Upper.StressBar.Domstrebe
Windshield.....Windschutzscheibe...pare-brise...........Voorruit
Wiper..........Scheibenwischer.....essuie-glace.........Ruitenwisser
---------------------------------------------------------------------- -----
Accelerator....Gaspedal............acce'le'rateur. ......Gaspedaal
Airfilter......Luftfilter..........Filtre.a.air... ......Luchtfilter
Alternator.....Lichtmaschine.......alternateur.... ......Alternator
Bumper.........Stossstange.........pare-choc............Bumper
Brakes.........Bremsen.............Freins......... ......Remmen
Caliper........Bremssaettel........Etrier......... ......Remklauw
Clutch.........Kupplung............embrayage...... ......Koppeling
Color..........Farbe...............Couleur........ ......Kleur
CV.Joints......Gleichlaufgelenk....Joint.Homokinet ique..Homokinetische ..koppeling
Distributor....Verteiler...........distributeur... ......Stroom.Verdele r
Disc.brakes....Scheibenbremsen.....Freins.a.disque ......Schijfremmen
Drum.brakes....Trommelbremsen......freins.a`.tambo urs...trommelremmen
Engine.........Motor...............Moteur......... ......Motor
Exhaust........Auspuf..............Echappement.... ......Uitlaat
Filter.........Filter..............Filter......... ......Filter
Fog............Nebel...............brouillard..... ......Nevel/Mist
Foglights......Nebelscheinwerfer...anti-brouillards.....Mist.lampen
Fog.tail.light.Nebelschlussleuchte.feux.anti-brouillards.arri'eres..Mi stlamp
Gas/Petrol.....Benzin..............Essence............ ..Benzine
Grease.........Fett................graisse........ ......Vet
Headlights.....Scheinwerfer........Phares......... ......Koplampen
Horn...........Hupe................Claxon......... ......Toeter
Horsepower.....Pferdestaerke.......Chevaux........ ......Paardekracht
Hood/Bonnet....Motorhaube..........Capot............... .Motorkap....
Ignition.......Zuendung............allumage....... ......Ontsteking
Ignition.Coil..Zuendspule..........Bobine......... ......Bobine
Intake/Inlet...Saugrohr............admission............I nlaat
Oil............Oel.................Huile.......... ......Olie
Paint..........Lack................peinture....... ......Verf/lak
Powersteering..Servolenkung........direction.assis te'e..Servostuur
Radiator.......Kuehler.............Radiateur...... ......Radiator
Resistor.......Widerstand..........Resistance..... ......Weerstand
Rims...........Felgen..............Jauntes........ ......Velgen
Rotor..........Verteilerfinger.....rotor.......... ......Rotor
Screwdriver....Schraubenzieher.....Tournevis...... ......Schroevendraai er
Shim/Tappet....
Shockabsorber..Stossdaempfer.......amortisseur.... ......Shokdemper
Socket.(tool)......................Douille........ ......Dopsle utel
Sparkplugs.....Zuendkerzen.........Bougies........ ......Bougies
Speed..........Geschwindigkeit.....Vitesse........ ......Snelheid
Spring.........Feder...............ressort........ ......Veer
Steeringwheel..Lenkrad.............Volant......... ......Stuur
Stress.Bar.....Querstrebe
Sway.Bar.......Stabilisator....................... ......Stabilisator
Taillights.....Schlussleuchten.....feux.arrie`re.. ......Achterlichten
Tires/Tyres....Reifen..............Pneus................ Banden
Throttle.......Drosselklappe...................... ......Gasklep
Transmission...Getriebe............transmission... ......Versnellingsba k
Trunk/Boot.....Kofferraum..........coffre............... Koffer
Tubes..........Rohr................tuyau.......... ......Buizen
Valves.........Ventile.............Soupapes....... ......Kleppen
Upper.StressBar.Domstrebe
Windshield.....Windschutzscheibe...pare-brise...........Voorruit
Wiper..........Scheibenwischer.....essuie-glace.........Ruitenwisser
Comment