Weichers Sport rollcage

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • chipsenter
    S2Forum Addict
    • Jun 2009
    • 246
    • Country: Norway

    #1

    Weichers Sport rollcage

    Can someone help me to fill out this german form , i dont understand a **** !
    But the people down there wont help me out either . It's like talking to a NaziTANK whitout people driving it u know. ((((Frustrating)))

    check the formular .

    I have a Audi S2 Coupe 1994 ABY .
    the cage im looking for is Typ E with H and Cross bars.

    check images .

    check also link to the formular

    rgds
    J
    Attached Files
    FEEL THE DIFFERENCE

    -Audi S2 " The Sleeper" 704hp 880nm
    -Audi S2 ""Audi S2 Racetrack
  • Devil
    S2Forum Buff
    • Nov 2008
    • 32
    • Country: Belgium

    #2
    i can give you a translation of the german words,

    Name : Sirname
    Vorname: first name
    strasse: street
    PLZ/Ört: place, town
    Fahrzeug/Marke: brand of the car, in this case Audi off course
    Typ: S2 coupé, avant?
    kw/ps: horsepower
    Baujahr: production year
    Serienmäßiges Schiebedach: sunroof?
    Fahrzeug ist: 2-türig - 4-türig : car with 2 or 4 doors
    Rücksitzbank: back seat yes or no
    Käfig ausfhürung: cage type E,F,...
    Bügel: you don't need to fill in this part
    Material: you choose the disired steel or alu

    Then you can choose what has to be on the side, where the doors are.
    Flankenschutz:
    -einfach : single
    -als Kreuz inkl. Knotenblechen: as a cross
    -„doppelt“: double
    -H.-Strebe: H patern

    Then the last part in the frame, you don't need to fill in something here, it is for rollcages


    Hope i have been a help with this, because my english is not so good and my german is as good as my english so translating wasn't easy

    Comment

    • chipsenter
      S2Forum Addict
      • Jun 2009
      • 246
      • Country: Norway

      #3
      Awsome !!! this helps alot , lets order rollcage

      Thanks mr . german !

      J
      FEEL THE DIFFERENCE

      -Audi S2 " The Sleeper" 704hp 880nm
      -Audi S2 ""Audi S2 Racetrack

      Comment

      • chipsenter
        S2Forum Addict
        • Jun 2009
        • 246
        • Country: Norway

        #4
        Then ordered is faxed to Weichers Sport , I wonder what they say this time ??
        FEEL THE DIFFERENCE

        -Audi S2 " The Sleeper" 704hp 880nm
        -Audi S2 ""Audi S2 Racetrack

        Comment

        Working...